У Полтавському театрі імені Миколи Гоголя – прем'єра. До Міжнародного дня театру гоголівці підготували виставу «Ревізор». Тут – зовсім новий погляд на головного героя та нові амплуа знаних артистів. Навіть жанр змінено – із гоголівської комедії – на сміх крізь сльози – трагікомедію. 

/Геннадій Фасій, начальник управління культури Полтавської ОДА
Вони б могли просто зачинити театр і відпочити, як люди, тому що ми забуваємо, що актори – теж люди/

Своє професійне свято актори Полтавського театру імені Гоголя відзначили не відпочинком, а прем'єрою вистави «Ревізор», що зібрала повний аншлаг. Не один раз вони виходили на уклін після вистави.

/Владислав Шевченко, в.о. головного режисера Полтавського обласного музично-драматичного театру ім.М.В.Гоголя

Нам дуже пощастило, що домовилися про постановку цієї вистави із режисером, талановитою людиною, Юрієм Кочевенком, Заслуженим діячем мистецтв, з міста Києва/

Юрій Кочевенко дещо переінакшив Гоголя, зробивши із комедії трагікомедію та несподівано розділив ролі. Хлєстакова, якого глядач звик бачити худорлявим, зіграв далеко не такий Віталій Крапіва.

/Юрій Кочевенко, режисер вистави «Ревізор»
А чому б ні? Він кормлений, м'якенький такий, як барин у Тургєнєва. Ситий, самодостатній хлопець, бідність тут і не ночувала. А те, що він фітюлька, бурулька і ганчірка – це ж внутрішні якості, фізичні дані він може мати будь-які. Думаю, Гоголь би не образився, а порадувався б/

Городничого зіграв Заслужений артист України Володимир Морус. У антракті прем'єри зізнався: чекав зіграти будь-кого, тільки не цю роль.

/Володимир Морус, Заслужений артист України
І раптом підходжу сюди, а там наказ. Дивлюся, я на Городничого потрапив. Я ролі граю комедійні, бандитів усяких, наймитів грав...Це для мене був шок!!!/

У виставі були задіяні майже всі актори, кожен персонаж мав чітку лінію, чиновник були схожі на сучасні прототипи. Знаменита німа сцена – це те, що режисер залишив суто від Гоголя.

Полтавський драматичний, кажуть театрали, – це марка, визнана поза межами України.

/Володимир Голуб, голова Громадської ради про Полтавській ОДА
Перший театр в Україні, перший директор – Іван Котляревський. Ми ніколи не грали вистави іншою мовою, окрім як українською, чи-то були в Абхазії, чи-то в Росії/

З першого квітня гоголівці відкривають фестиваль «В гостях у Гоголя», до нас приїдуть кращі колективи країни із постановками Миколи Васильовича. 

 Джерело: Телеканал Місто. Олена Ляшенко.